Inicio | Contactar | Mapa Web | Accesibilidad | Orange

 

Cine Accesible en la IV Muestra Zuzenak

Por tercer año consecutivo, Cine Accesible participa en la Muestra Zuzenak Cine y Discapacidad de Vitoria-Gasteiz, que arrancó el pasado 25 de noviembre.

Dentro del programa de la muestra, cuyo lema es Un Tren de valores hacia la inclusión, se realizan dos proyecciones accesibles

La primera sesión accesible tiene lugar el día 30 de noviembre, a las 19:00 horas, cuando se proyecta Bon appétit, gracias a la colaboración de Vértice Cine.

Al día siguiente, 1 de diciembre, se proyecta María y yo, a las 9:30 de la mañana, gracias a la colaboración de Bausan Films.

Con el fin de propiciar que personas con y sin discapacidad puedan acudir juntas al cine, la proyecciones de Cine Accesible de Fundación Orange y Navarra de Cine incluyen el subtitulado digital del filme, que se realiza sobre una pantalla colocada bajo la de proyección, de manera que no entorpezca la visión de la imagen. Los subtítulos, en castellano, siguen un código de colores utilizado por las personas sordas que facilita la identificación de los diálogos de cada personaje principal con un color diferente. Además, a modo de acotaciones, se incluyen referencias de los sonidos más relevantes de la película.

Las personas con discapacidad visual disponen de auriculares personales, con volumen ajustable, desde los que pueden seguir una descripción de las situaciones y las reacciones de los personajes, mientras que los sonidos originales se perciben a través de los altavoces de la sala.

Puede acudir a la proyección cualquier persona con y sin discapacidad, pues el sistema de Cine Accesible no interrumpe la visión de la película que se disfruta igual que en una sesión de cine convencional.

Desde 2007 Cine Accesible ha hecho accesibles más de 40 películas de estreno, realizando proyecciones en salas de toda España, con el fin de propiciar que personas con y sin discapacidad puedan acudir juntas al cine.

Noviembre 2011.-